ジウォンさんがInstagramを更新しました。
スタッフ翻訳
こんにちは、ハ・ジウォンです。
今日は私の情熱と真心をいっぱいに込めて作った初めてのビューティーブランド、
POUCH24についてお伝えします。
長い間、撮影現場での強い照明と乾燥した環境、そして温度差の大きい環境によって皮膚への刺激が大きく、皮膚へのストレスが絶えない状況でした。
高価な化粧品を使ったりエステを受けに行ったりもしましたが、その効果はいつも一時的なもので、根本的な皮膚のトラブルを解決できませんでした。
そうする中で、「皮膚を鎮静で回復させられる製品はないか？」という疑問を抱き始めました。
この悩みを解決させるため、私の皮膚トラブルを一番よく理解して共感してくれていた化粧品の専門家、ユギョンさんと一緒に本格的な研究を始めることになりました。
研究を重ねながら私たちは、皮膚の健康を保つには、皮膚のバリア機能を高めることが重要だという部分に興味を持つようになりました。
その過程で、皮膚のバリア機能を高め外部からの刺激から皮膚を保護してくれるホホバオイルに注目し、その成分を基盤として数多くのテストを通して、安全な成分だけを厳選して最適な方法で完成させました。
20数年間、実際に使用してその効果を確認した末、皮膚と気持ちのバランスをとってくれる特別な化粧品「クィーンバーム」が誕生しました。
POUCH24のクィーンバームは単純な化粧品ではありません。
私の長期にわたる悩みと経験、そして真心のこもった長い道のりそのものです。
私だけの特別な道のりを超え、皆さんと一緒に新しい道を切り開きたいと思っています。
皮膚と気持ち両方を鎮静させるケア、POUCH24と共にしましょう。
ありがとうございます💙
ハ・ジウォンより
ジウォンさんのInstagramはこちら