- 記事
- 没頭度200%‼医師演技の秘訣#黄金の呼吸 2017.10.10
韓国の記事にジウォンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。
※この記事にはドラマのネタバレが入っております。
＜スタッフ翻訳文＞
『病院船(原題)』ハ・ジウォン、没頭度200% 医師演技の秘訣#黄金の呼吸
©Haewadal Entertainment
女優ハ・ジウォンがお茶の間の名作演技の秘訣を公開した。
ハ・ジウォンはMBCドラマ『病院船(仮)』で外科医師ソン・ウンジェ役となり
毎週プロフェッショナルな治療シーンと、人間味を持ち合わせる姿を演じ
歴代最上級の成長キャラクターとして、多くの視聴者に愛されている。
特に、美しい巨済(コジェ)島を背景に繰り広げられる『病院船(仮)』では
ソン・ウンジェは病院船の診療と共に、応急当直にも臨み
巨済(コジェ)第一病院で外科医師らと協力するエピソードも
強い印象を残し、好評を得た。
＜中略＞
さらにハ・ジウォンは人生初の医療ドラマの演技のために
手術シーンをはじめとする、応急処置や挿管など
外科診療に関する知識を勉強し、完璧なジェスチャーのため
努力を惜しまず、毎シーンごとに念を入れて撮影に取り組んでいるとの事だ。
集中力を失わないハ・ジウォンの寡黙な演技と
撮影現場の外でも先輩演者たちとの微笑ましさを象徴する呼吸、
実力派俳優たちが繰り広げる‘ピンポン演技’が
『病院船(仮)』の巡航を可能にしていると言える。
ハ・ジウォンの所属事務Haewadal Entertainmentは
「これから、残った後半部の展開でも女優ハ・ジウォンの真価が
改めて実感できるよう努力し続け、真心を込めた演技で
視聴者の皆さまを虜にすることだろう」と明かした。
こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。
